Tib. 201 2025 Entrance presentations to enter the Lower Intermediate Course

Introducing myself

བཀྲ་ཤིས་ བདེ་ལེགས། 
ངའི་མིང Ramon རེད།
ང་ ལོ་ ཉི་ཤུ་རྩ་དགུ་ རེད།
ང་ Spain ནས་ ཡོན། ང་ Barcelona ་ལ་ སྐྱེས་ པ་ རེད།
ཡིན་ཀྱང་ དེང་སང་ ང་ བལ་ཡུལ་ ལ་ བསྡད་ ཀྱི་ ཡོད།
ངའོ་ རྒྱལ་ཁབ་ ལ་ བོད་ དང་ བལ་ཡུལ་ ནང་ བཞིན་ གངས་རི་ ཡོད་རེད།

ང་ ལ་ ཅུང་མོ་ གཅིག་ མ་གཏོགས་ མེད། ངའི་ ནང་མི་ ཆེན་ པོ་ མ་རེད། ཡིན་ནའི་ ནང་མི་ དངོན་གནས་ དཔེ་ སྐྱི་པོ་ འདུག
ངའི་ སྲུ་མོ་ ཨ་མ་ དང་ གཅིག་པ་ རེད། མོ་རང་གི་མཚན་ལ་ Yolanda ཟེར་གྱི་ཡོད་རེད། ངས་ ཁོང་ཚོ་ གསུམ་ ལ་ བརྩེ་བ་ ཡོད། 

དང་པོ་ ང་ བོད་སྐད་ སྦྱང་ གི་ཡིན།
གང་ཡིན་ཟེར་ན་ བོད་པའི་ མཉམ་དུ་ སྐད་ཆ་བཤད་ འདོད་ཡོད།
དེ་ནས་ ནང་ཆོས་ ཡག་པོ་ ཐོས་བསམ་ བྱེད་ཀྱི་ཡིན།
ཡིན་ནའི་ ད་ལྟ་ ང་ དབྱིན་སྐད་ ཀྱི་ གསུང་ཆོས་ འགྲོ་ ཡག་ ལ་ དགའ་པོ་ ཡོད།

ངས་ ཀོ་པན་ ལ་ སློབ་ཚན་ གཉིས་ མཉམ་ཞུགས་བྱས་ པ་ཡིན།
དེ་མ་ཟད་ ང་ ལ་ Goenka Vipasana ཉིན་བཅུའི་ སློབ་ཚན་ གཉིས་ རག་སོང། ཟླ་བ་ ཁ་ཤས་ ཀྱི་ སྔོན་ ལ་ དེ་ ཚར་ སོན།
བྱས་ཙང་ ངས་ ནང་ཆོས་ མང་པོ་ གོ་ འདུག
ང་ ཆོས་ལུགས་ གཞན་བདག་ ཚང་མ་ ལ་ ཡང་ དོ་སྣང་ ཆེན་པོ་ ཡོད། དཔེར་ན་ ཧིན་དུ་ དང་ འཇིའུ་ཡི་ ཁ་ཆེ་ ལ་སོགས་པ།

ང་ བྲིས་ཡག་ ལ་ དོ་སྣང་ ཆེན་པོ་ ཡོད། ག་ཡིན་ཟེར་ན་ art དང་ ཡིག་སྐད་ འདྲེས་ ཀྱི་
་རེད།
ང་ ནམ་རྒྱུན་ དུས་ཚོད་སྟོང་པ་ ལ་ རི་འཛེགས་ གར་ འགྲོ་ ཀྱི་ཡོད། ལམ་ཀ་ ལ་ གྲོགས་པོ་ སར་པ་ མང་པོ་ ཐུག་ གི་འདུག

Food preferences

ང་ ནམ་གྱུན་ ཁ་ལག་ བཟོ་ གི་མེད།
ང་ ཁ་ལག་ བཟོ་ དུས་ ཤ་ ཉོ་ གི་མེད། ཡིན་ནའི་ ཟ་ཁང་ ལ་ འགྲོ་ དུས་ མཚམ་ མཚམ་ ཤ་ ཟ་ གི་ཡོད།
ངའི་ ལུང་པའི་ མི་ མང་ཆེ་བ་ ཤ་ ཟ་ གི་ཡོད་རེད། ཡིན་ཀྱང་ ངའི་ གྲོགས་པོ་ གྲོགས་མོ་ ཁ་ཤས་ ཤ་མེད་ ཟ་ གི་འདུག
Paella ངའི་ རྒྱལ་ཁབ་ གི་ ཁ་ལག་ སྐད་གྲག་ཆེན་པོ་ རེད། ཁ་ལག་ དེ་ ནང་ ལ་ ཚོས་གཞི་ འདྲ་མི་འདྲ་ ཡོད་རེད། དཔེ་ཞིམ་པོ་ འདུག 
ཁྱེད་རང་ Spain ལ་ ཕེབས་ ན་ ཁ་ལག་ དེ་ ཟ་ རོགས།

Weather

Spain ལ་ གནམ་གཤིས་ སྐྱིད་པོ་ དང་ ཚ་གྲང་བརྙོམས་པོ་ ཡོད་རེད དམིགས་བསལ་ དགུན་ ཁ་ ལ།
ཡིན་ནའི་ དབྱར་ཀ་ ལ་ ཚ་པོ་ ཆེན་པོ་ ཡོད་རེད།
རྒྱ་མཚོ་ འཁྲིས་ ལ་ གངས་ འབབ་ ཀྱི་ མ་རེད། ཡིན་ནའི་ གངས་རི་ ལ་ གངས་ མང་ པོ་ འབབ་ ཀྱི་ རེད།

བལ་ཡུལ་ ལ་ ད་ལྟ་ གནམ་གཤིས་ གྲང་མོ་ འདུག
སྤྲིན་པ་ འཁྲིག་ གི་འདུག
དེ་རིང་ ཞོག་གས་ མུག་པ་ འཀོར་ སོང།
གནམ་ ལ་ སྤྲིན་པ་ མང་པོ་ འདུག
ཡིན་ནའི་ རླུང་པོ་ ཤུགས་ཆེན་པོ་ རྒྱག་ གི་མི་འདུག
བྱས་ཙང་ ང་ འཁྱག་ གི་ མིན་ འདུག 
རྗེས་ལ་ གཅིག་བྱས་ན་ ཉི་མ་ ཤར་ ས་རེད།

ང་གྲང་མོ་ལ་དགའ་པོ་ཡོད། ཚ་བ་ཆེན་པོ་ ཡོད་ན་ ང་ ལེ་ ལོ་ ཆགས་ ཀྱི་ དའུག

Past holiday

ཟླ་བ་ གསུམ་ སྔོན་ལ་ ང་ གྲྭ་པ་ གཅིག་ མཉམ་དུ་ Solukhumbu ལ་ རི་འཛེགས་ པ་ཡིན།
ང་རང་ གཉིས་ དགོན་པ་ ལྔ་ མཇལ་ པ་ཡིན། ས་ཆ་ མཐོ་པོ་ ལ་ ང་ ཐང་ཆད་ སོང་།
དེ་ནས་ ང་ ཤར་པའི་ ནང་མི་ མཉམ་དུ་ བདུན་ཕྲག་ གཉིས་ རིང་ བསྡད་ པ་ཡིན། ཁོང་ཚོ་ ང་ ལ་ མོག་མོག་ བཟོ་ ཡག་ སླབས་ སོང་།
དེ་དུས་ ང་ དྲྭ་རྒྱ་ སྔོག ་ཐུབ་ མ་ སོང་ གང་ཡིན་ཟེར་ན་ གྲོང་གསེབ་ དེ་ རྒྱལ་ས་ ནས་ ཐག་རིག་པོ་ རེད།

Past weekend

གཟའ་མཇུག་ སྔོན་ལ་ དགོན་པའོ་ སློབ་ཕྲུག་ མཉམ་དུ་ རྐང་རྩེད་ སྤོ་ལོ་ རྩེ་ པ་ཡིན། དེ་དུས་ ང་ མང་པོ་ ཟག་ ནས་ ང་ཚོ་ ཚང་མ་ གས་མོ་ཤོར་ སོང་།
རྗེས་ལ་ དགོན་པ་ གཞན་ གྱི་ གྲྭ་པ་ཚོ་ རྩེད་ གར་ སླེབས་ སོང་།

Future plans

གཟའ་མཇུག་ རྗས་མ་ ང་ གྲོགས་པོ་ མཉམ་དུ་ ཉོ་ ཆ་ རྒྱག་ གི་ ཡིན། དེ་ནས་ གཅིག་བྱས་ན་ གློག་བརྙན་ལྟ་ གར་ འགྲོ་ གི་ཡིན།
ལོ་ ཁ་ཤས་ ཀྱི་ རྗེས་ལ་ ང་ ལ་ དངུལ་ ཡོད་ ན་ བོད་ ལ་ འགྲོ་ གི་ ཡིན། གཅིག་བྱས་ན་ གྲོགས་པོ་ མཉམ་ ཡང་ན་ གཅིག་པོ་ འགྲོ་ གི་ཡིན།
ང་ གྲོང་ཁྱེར་ཆེན་པོ་ལ་ ཡུལ་སྐོར་སྤྲོ་འཆམ་ལ་ འགྲོ་ཡག་ལ་ དགའ་པོ་ མེད། མི་ དང་ མོ་ཏ་ འཚང་ཁ་ཚ་པོ་ ཡོད་རེད། ཁུ་སིམ་པོ་ཡོད་མ་རེད།

Corrections

Very kind-heartedly Lhakpa Tsering ལགས་ took the time to give me some feedback:

  • I keep adding བྱེད་སྒྲ་ where shouldn’t be, e.g. ངས་ Spain ནས་ཡིན་
  • དེ་ནས་ནང་ཆོས་ ཡག་པོ་ཐོས་བསམ་ ཀྱི་སྐོར་ཐོས་བསམ་ཡག་པོ་ བྱེད་ཀྱི་ཡིན།
  • ངའི་ ལུང་པའི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ མི་ མང་ཆེ་བ་ ཤ་ ཟ་ གི་ཡོད་རེད། ཡིན་ཀྱང་ ངའི་ གྲོགས་པོ་ གྲོགས་མོ་ ཁ་ཤས་ ཤ་མེད་ ཟ་ གི་འདུགརེད།
  • ཡིན་ནའི་ དབྱར་ཀ་ ལ་ ཚ་པོ་ཚ་བ་ ཆེན་པོ་ ཡོད་རེད། or ཚ་བ་ཚ་པོ་.
  • Correction of པའི་ pronunciation: must sound like པས་, not like པི་!
  • དགོན་པའོ་ སློབ་ཕྲུག་ མཉམ་དུ་ རྐང་རྩེད་ སྤོ་ལོ་ རྩེ་བརྩེས་ པ་ཡིན། དེ་དུས་ ང་ མང་པོ་ ཟག་རིལ་ ནས་ ང་ཚོ་ ཚང་མ་ གས་མོ་ཤོར་ སོང་།