Nyima is taller than Lobsang.;ཉི་མ་བློ་བཟང་ལས་གཟུགས་པོ་ཡིང་བ་ཡོད་རེད། བློ་བཟང་ལས་ཉི་མ་གཟུགས་པོ་རིང་བ་ཡོད་རེད།
Most dogs are stronger than cats.;ཁྱི་མང་ཆེ་བ་ཞི་མི་ལས་ཤུགས་ཆེ་བ་ཡོད་རེད།
My friend knows Tibetan better than I do.;ང་ལས་ངའི་རོགས་པས་བོད་སྐད་ཡག་ག་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་རེད།
Noodle soup is tastier than momos.;མགོ་ཐུག་ལས་འཐེན་ཐུག་ཞིམ་པ་འདུག
It is better to take the medicine immediately.;སྨན་ལམ་སང་བཟས་ན་ཡག་ག་འདུག
One arrives more quickly if one goes by car.;མོ་ཊ་བཏང་ནས་འགྲོ་ན་མགྱོགས་ག་སླེབས་ཀྱི་རེད།
Tenzin is smarter than her older brother.;ཁོང་གི་ཅོ་ཅོ་ལས་བསྟན་འཛིན་རིག་པ་སྤྱང་བ།
Are western songs more pleasant to listen to, for you, than Tibetan ones?;ཁྱེད་རང་ལ་བོད་གཞས་ལས་དབྱིན་གཞས་སྙན་པ་འདུག་གས།
Tibetan is not easier than English.;དབྱིན་སྐད་ལས་བོད་སྐད་ལས་སླ་བ་མི་འདུག
It’s better if one takes the medicine immediately (subjective).;སྨན་ལམ་སང་བཟས་ན་ཡག་གི་རེད།
Tibetan is not easier than English (subjective).;ཁོང་གི་ཅོ་ཅོ་ལས་བསྟན་འཛིན་རིག་པ་སྤྱང་གི་རེད།
Tenzin is smarter than his older brother (subjective).;དབྱིན་སྐད་ལས་བོད་སྐད་ལས་སླ་གི་མ་རེད།
These momos are less tasty than yesterday’s.;ཁེ་ས་ལས་མོག་མོག་འདི་ཚོ་མ་ཞིམ་པ་འདུག
This story is less interesting (to read) than those other books.;དེབ་གཞན་དག་དེ་ཚོ་ལས་སྒྲུང་འདི་མི་སྙན་པ་འདུག
My country is much smaller than India.;རྒྱ་གར་ལས་ངའི་ལུང་པ་ཞེ་དྲགས་(ཀྱིས་)ཆུང་བ་ཡོད་རེད།
Wow! Today’s talk is so much interesting than yesterday’s.;ཨ་མ་མ། ཁེ་ས་ལས་དེ་རིང་གི་བཀའ་སློབ་རྒད་དེ་སྙན་པ་འདུག
This kid is much smarter than the others.;ཕྲུ་གུ་འདི་གཞན་དག་ལས་ཧ་ཅང་(ཀྱི་)སྤྱང་བ་ཡོད་རེད།
There are twice as many people today as yesterday.;དེ་རིང་ཁེ་ས་ལས་སྡབ་གཉིས་ཀྱིས་མི་མང་བ་ཡོད་རེད།
Dawa is the smartes of all the students.;སློབ་ཕྲུག་ཚང་མའི་ནང་ནས་ཟླ་བ་སྤྱང་ཤོས་རེད།
It seems like you are the most beautiful girl in the world!;འཛམ་གླིང་གི་བུ་མོ་ཚང་མའི་ནང་ནས་ཁྱེད་རང་སྙིང་རྗེ་ཤོས་ཡིན་ས་རེད།
Among texts, the Bodhicaryavatara was the most beneficial for me.;དཔེ་ཆའི་ནང་ནས་ང་ལ་སྤྱོད་འཇུག་ཕན་ཐོགས་ཆེ་ཤོས་བྱུང་།
(I am just seeing that) oranges are the cheapest of all fruits.;ཤིང་ཏོག་གི་ནང་ནས་ཚ་ལུ་མ་གོང་ཁེ་ཤོས་འདུག
If you ask me, Tibetan is not the hardest among all languages.;ངས་བྱས་ན་སྐད་རིགས་ཚང་མའི་ནང་ནས་བོད་སྐད་དཀའ་ལས་ཁག་ཤོས་མ་རེད།
Going by car is not the fastest way. By plane is quicker.;མོ་ཊ་བཏང་ནས་འགྲོ་ན་མགྱོགས་ཤོས་མ་རེད། ནང་གྲུ་མགྱོགས་ག་ཡོད་རེད།
To go to a party with friends is the most fun. (Implied: among all people with whom we could go to the party);ཐུགས་སྤྲོ་ལ་རོགས་པ་མཉམ་དུ་འགྲོ་ན་སྐྱིད་ཤོས་རེད།
It’s most fun to go to the party with friends. (Implied: as opposed to going to the museum or some other place.);རོགས་པ་མཉམ་དུ་ཐུགས་སྤྲོ་ལ་འགྲོ་ན་སྐྱིད་ཤོས་རེད།
In India, during summer is when most rain falls.;རྒྱ་གར་ལ་དབྱར་ཀའི་སྐབས་ལ་ཆར་པ་མང་ཤོས་འབབ་ཀྱི་རེད།
Does your mother prepare food that’s as tasty as my mother’s? (H);ཁྱེད་རང་གི་ཨ་མ་ལགས་ངའི་ཨ་མ་ལགས་ནང་བཞིན་ཁ་ལག་ཞིམ་པོ་བཟོ་གི་འདུག་གས།
Just like in my country, Nepal also has many snow mountains.;ངའི་ལུང་པ་ནང་བཞིན་བལ་ཡུལ་ལ་ཡང་གངས་རི་མང་པོ་ཡོད་རེད།
I don’t know Tibetan as well as you do.;ངས་ཁྱེན་རང་ནང་བཞིན་བོད་སྐད་ཡག་པོ་ཤེས་ཀྱི་མེད།
I can’t make drawings like he (can).;ངས་ཁོང་འདྲ་པོ་རི་མོ་སྙིང་རྗེ་པོ་འབྲི་ཤེས་ཀྱི་མེད།